I am afraid you cannot.

Maybe with enough work, you can do that. Usually when EDA tools generate PDFs, they do it on some sort of scale, and a composite printout might have all the layers in it at once. Possibly there's a route PDF - EPS - DXF - GBR or something like that. Or deconstruct the files and do it by hand.